Monthly Archives: mai 2012

Something old, something new

Looks 31 mai 2012 43 Comments

Même si je vous montre souvent des choses nouvelles sur ce blog, il n’empêche que je recycle énormément de vêtement, ne serait-ce qu’au quotidien, ou de temps en temps à travers mes tenues que je vous montre ici. Cette jupe & ces sandales, je les ai depuis un petit moment, je trouve qu’ils vont parfaitement ensemble d’ailleurs et pour rien au monde je m’en séparerai !

Cependant, je ne résiste pas de temps en temps à l’appel de la nouveauté et c’est ainsi que ce top clouté bi-matière ZARA a rejoint mon placard la semaine dernière. You like it ?

ps : ouaiiiiis, j’ai encore un problème d’étiquette (non mais franchement, ça leur dirait pas de mettre ces étiquettes à un endroit où ça ne se voit pas ? Merci bien !

Even if I show you most of the time my new shopping, I recycle most of my clothes daily or time to time through my outfit that I show you here. This skirt & sandales, I’ve got them for years and I think they match perfectly together so I won’t sold them !

Nethertheless, I don’t resist to a little shopping spree, that’s how this top came into my closet last week.  You like it ?

read more

Lady in red (bis)

Looks 30 mai 2012 42 Comments

Hier, je vous parlais d’ellos, voici à nouveau un de mes modèles préféré chez eux, la petite robe rouge, spécial cocktail et qui sent très bon l’été !

Dès que je l’ai vue, je savais qu’elle me plairait et je ne me suis pas trompée, je la trouve extra et faite pour moi ! Elle existe aussi en jaune, blanc et noir, très pratique quand on aime la coupe mais pas tel ou tel coloris 😉

Voici du coup la robe mise en situation, avec mon nouveau trench noir (il m’en fallait bien un !) ainsi que mes sandales chéries de chez Zara !

Yesterday, I was talking about ellos, here is one of my favorite dress from it, the little red dress, very summer like !

As soon as I seen it, I knew that it’ll please me and I didn’t mistake myself, I found it extra and made for me ! It also exists in yellow, black & white, very useful when you like the cut, but not the color.

So here is the dress, worn with my new black trench from Zara, with my favorite black sandals.

read more

Talk that Talk

Looks 28 mai 2012 48 Comments

Vous ne me voyez jamais en baskets et pourtant, je m’y sens tellement bien ! Quand la mode des sneakers compensées a débutée, j’ai tiré la grimace et j’ai pris peur en voyant les prix affichés (440€ la paire chez Isabel Marant, seriously ?) mais au fond de moi, je les voulais vraiment.

Le temps passant, les nouveaux modèles arrivant, j’ai craqué virtuellement pour plusieurs paires mais je n’ai toujours pas osé m’en acheter une. La peur de ne pas assumer, peut-être ? Bref, mon envie de sneakers compensées a enfin été comblée par l’arrivée de cette paire, made in Ann Tuil et qui sont aussi agréables à chausser que des chaussons et pour un prix beaucoup plus attractif que celui des Marant.

You never saw me wearing sneakers but I’m feeling so good in it ! When I saw the wedges sneakers from Isabel Marant, I was scared about the price but envious at the same time.

As time goes by and new shoes were added to the collection, I wanted many times to buy them but never dare to do it. Well, I’m finally happy with these wedges sneakers from Ann Tuil in which I feel really good in it.

read more

Flashy Fushia

Looks Stockholm 25 mai 2012 40 Comments

Mardi & mercredi, aller/retour express à Stockholm (je vous explique tout la semaine pro) où le temps était plus que clément : il faisait super bon et même chaud, du coup dès que je suis arrivée à l’hôtel, j’ai filé sous la douche et enfilé cette petite robe estivale au coloris tendance de chez René Derhy.

Vu que la couleur est quand même très flashy, j’ai décidé de la porter simplement, avec du noir. Bon week end (oui, pour une fois, je suis en week end super tôt !)

Back from Stockholm where I spent 2 days there on tuesday & wednesday (will talk about it later), where the weather was perfect : warm & sunny, so when I arrived at the hotel, I take a shower and worn this lovely fushia dress.

Because of the flashy color, I decided to wear it in a simple way : only with black color. Have a nice week end, ya all !

read more