Monthly Archives: août 2012

Stripes

Looks 31 août 2012 42 Comments

La combinaison entre la marinière et la jupe bleu marine/noir, j’avais envie d’essayer depuis longtemps & j’aime bien le résultat. Par contre, ma marinière arrivant en fin de vie, je suis à l’affut de vos bons plans si vous en trouvez une bien coupée en magasin. Merci 🙂

I wanted to mix my striped top and dark blue/black skirt for a very long time, and I love the result. While my striped top is now almost dead, I’m looking for a new one. If you have any tip, just let me know. Thanks 🙂

read more

Après le boulot

Looks 29 août 2012 37 Comments

Une tenue toute simple, de celles que je porte quand je ne suis pas très inspirée le matin ou quand je ne sais pas quelle sera la météo du jour… Du coup je mise sur mes pièces coups de coeur, bien coupées et qui iront bien ensemble.

A very easy to wear outfit, when I’m not inspired while getting dressed or if I haven’t checked what will the weather be… So I only choose basic stuff, perfectly cut and which could work together…

read more

Dog Days Are Over

Looks 27 août 2012 36 Comments

Les jours de canicule sont maintenant derrières nous, ça ne m’a pas empêché de porter vendredi dernier ma jupe taille haute sans collants avec mon nouveau tee-shirt ZARA, qui avec ses manches courtes en cuir, m’a complètement fait craquer.

Dog days are over, but it doesn’t stopped me wearing my high skirt without tight with my new ZARA tee, with the sleeve in leather.

read more

Sisters Night Out

Looks 24 août 2012 26 Comments

 Une sortie avec ma soeur improvisée à la dernière minute, et c’est ma petite robe asymétrique que j’enfile pour pouvoir m’amuser et profiter de la soirée en étant un minimum habillée. La bonne vieille petite robe noire, y a que ça de vrai ! Bon week end 🙂

A last minute sisters night out and I chose my little asymetric dress, so I could enjoy the night while being a little bit dressed. The LBD, is and always will be a must. Have a nice week end !

read more

Lace & Army

Looks 22 août 2012 39 Comments

 

Comment porter une robe dentelle blanche sans faire trop cucul ? Après vous l’avoir montré en version cuir, la voici en version été, avec ma petite veste militaire IKKS dont je ne me séparerai jamais je pense, car j’aime trop sa coupe et ses petits détails qui restent intemporels.

How could you wear a white lace dress without being too ridiculous ? After showing you my leather outfit, here is the summer one, with my military vest from IKKS that I will always keep in my closet, cause I love everything about it.

read more