16 janvier 2012

I'm not one of those who can easily hide

IMG_2561.jpg

 Dans une autre vie, j'aurai aimé être de celles qui s'habillent toujours parfaitement bien, aucune tâche sur leurs vêtements, par ailleurs repassés à la perfection, et qui sont naturellement chics. Disons que j'aspire à être une de ces filles, parce que pour moi ça voudrait dire que je deviens une vraie adulte, au fur et à mesure que je vieillis. Je suis toujours la fille qui fait des mauvais achats, qui commets des "fashion faux-pas" mais qui essaye d'apprendre de ses erreurs vestimentairement parlant.

 Et s'il y a bien un truc que j'ai retenu au cours de ces dernières années, c'est que le noir et blanc parfaitement coupés, quelque soit le prix du vêtement ou sa provenance garantissent une silhouette réussie. Et pour la petite touche de couleur, mon sac Billy vert sapin est l'accessoire idéal ! (Oui, la veste peut paraitre grande mais elle est à la bonne taille, c'est juste que c'est une veste dite boyfriend, un peu oversize ;)

I'm not the kind of girl who is always perfectly dressed. But I learned one thing : black and white, when the cut is great, whatever the price of the clothes and where it comes from, are the keys of a perfect outfit.

Lire la suite

31 octobre 2011

White vs White (& a touch of camel)

IMG_2631.jpg

Pour la soirée des 15 ans du ELLE.FR, j'ai décidé de me la jouer (presque) total look blanc pour plusieurs raisons. La 1ère, parce que je savais que je partirai tard du boulot avant et que je n'aurai pas le temps de me changer, la deuxième raison, parce que je suis totalement fan du look blanc !

Vu qu'il faisait très froid ce soir là, mon manteau Kenzo est venu me réchauffer un peu & j'en ai profité pour assortir le tout avec du camel, ma couleur préférée du moment et faire une touche de rappel avec mon sac Coach & mes compensées "Je voudrais être une Princesse".

Pour finir le look, mon nouveau collier tête de mort Les Dissonnances, venu finir le look. De toute façon, je vous le remontre très bientôt !

This is my (almost) white total look that I wore for Elle.fr's birthday. I love wearing white in winter & I think the association with camel works, don't you think ?

Lire la suite

13 octobre 2011

Match Point

P1040053.jpg

Fin septembre, j'ai pris le boyfriend par la main et nous sommes allés profiter de nos billets Eurostar gagnés, afin de passer un week end en amoureux à Londres. C'était l'occasion rêvée : le boyfriend ne connaissait pas la ville et de mon côté, mis à part une journée express en juin, je n'y avais pas mis les pieds depuis 10 ans.

On a réussi à trouver un hotêl bien placé à Victoria station afin de pouvoir gambader toute la journée sans prendre le métro trop souvent.

Ma tenue de touriste ? Mon nouveau jean Levi's, mon top Zara acheté en Espagne, mes Converses qui m'avaient accompagnées à NYC l'an dernier, mon sac coach adoré et mon manteau tout chaud de chez Tara Jarmon, idéal avec les températures qui ont fait le yoyo (et il faut dire qu'on avait tous les 2 la crève...)

Bilan du week end : zéro shopping à part une tasse Kate & William pour mon Amélie chérie, 3 cartes postales, une énorme ballade de plusieurs heures dans le centre de Londres afin de voir le maximum de choses, du fish & chips goûté et adoré, tour sur le London Eye et visite du Tower Bridge (passage obligé, ce pont m'a toujours fasciné).

Here is my London outfit during my trip there with my boyfriend. I keep it warmed cause we were both ill with my Tara Jarmon coat, my Levis jean, my Zara top, my Converse & my loved Coach bag !

 

Una furtiva lagrima parce que Londres & Woody Allen = Match Point, mon film préféré !

Lire la suite

03 octobre 2011

Your heart is as black as night

the-brunette_nicolasbrulez-2.jpg

Le noir c'est définitivement "ma couleur". Avec de jolies coupes et pas forcément un gros budget, un total look noir chopé chez des marques dites "cheap" fait drôlement la blague.

J'ai failli me faire un total look noir, mais je me suis dit qu'assortir mes nouvelles chaussures JB Martin (rééditées pour les 90 ans de la marque) à mon sac Coach adoré serait mieux : et bien j'avais raison, camel & noir vont très bien ensemble !

Black is definitly my color. With great cut & no much money, a total black look mixed with cheap clothes could looks great. With my camel bag & shoes, this outfit looks great, no ?

 

Your heart is as black as night

Lire la suite

26 septembre 2011

Stylish Playful

thebrunette-36

 Voici MA tenue de travail par excellence. Celle que je mets quasi tous les jours de la semaine, mais en changeant de vêtements, hein !

Ce blazer est le nouvel arrivant dans ma petite collection de veste grandissante et je l'ai bien choisi car la coupe est chouette, je n'en avais pas dans ce coloris et il bénéficiait d'un prix correct (en Espagne).

Quant au top, j'ai eu un coup de coeur raisonné en le voyant : je trouve que l'association du noir et du blanc rendait vraiment bien et que la coupe lui donnait une allure très chic !

Ce look m'a fait comprendre que je n'étais pas une vraie modeuse car bien loin du stéréotype de la blogueuse mode par excellence, sensée être une vraie modasse au look hyper pointue. Enfin en même temps, blogueuse, c'est pas mon métier, hein !

This is MY outfit for work, that I wear almost everyday (but I change clothes !) This blazer is the new one in my growing closet & I can tell you, I really love everything single details on it !

Lire la suite

19 septembre 2011

Le Risque

thebrunette-30

 Ah la la, Zara, tu crées de si jolies merveilles parfois ! Vous voyez ce top (oui, je vous l'ai déjà montré ici et ici), que j'ai également en noir et bien il va avec TOUT. Oui, TOUT. Et il rend chacune de mes tenues élégantes, sans que je comprenne vraiment comment il fait. 

Pour le coup, je vous montre sa version simple (j'ai essayé récemment une version plus sophistiquée qu'il faut absolument que je vous montre sur ce blog !), sans fanfreluche avec des couleurs absolument pas criardes. Et bien vous savez quoi ? J'aime de + en + ce genre de tenue toute simple à porter.

Et il semble évident que vous allez surement apercevoir un changement de cap au niveau des vêtements... 

Zara, you creates sometimes amazing clothes, like this white blouse ! I've got the same in black & I love wearing it because it's so classy & works with everything. And you know what ? I love more & more that kind of blouse.

 

 Le risque

Lire la suite

06 juillet 2011

Blue & White

P1020087.jpg

Après vous avoir montré ma chemise Zara, voici les 2 autres achats que j'ai effectué le même jour chez l'ami espagnol : je n'ai pris que des basiques : chino bleu, top blanc (le même que celui que j'ai en noir) et une robe chemise blanche.

Je l'avoue, j'ai un peu de mal avec les pantalons un peu loose car ils me donnent l'impression qu'ils ne me vont pas. Je pense retenter l'expérience prochainement en le retroussant un peu et en le portant à plat, on verra bien ce que ça donne.

Here is my new chino pant from Zara with a white top that I purchased with the white shirt. Usually, I don't wear this kind of trouser so I'm not really fan of the result. I have to roll it up and wear it with my flat sandals, I'm sure the result will be great, don't you think ?

Lire la suite

01 juillet 2011

Love from London

Look Emilie London (3).jpg

Voilà ma tenue de Londres. A la base, il était censé faire 23° et pleuvoir. Grosse erreur, il faisait plutôt chaud et aucune goutte de pluie est venue interrompre notre journée marathon Londonienne. 

Le matin même, ne sachant pas si j'opte pour le plat ou mes boots habituelles, je lance un tweet désespéré. Et puis finalement, je m'habille comme à Paris : jean slim, petit top, veste en cuir, boots à talons et mon sac Coach, que je ne quitte plus (et qui a pesé une tonne ce jour là).

This is my London outfit. Because of the weather, I didn't know how to dress : flat shoes or heels ? I've decided to dress like usual, with my parisian outfit. I thought the rain will ruin that day but it was such a beautiful and hot day !

Lire la suite

12 octobre 2009

Look de la semaine

Jungle Fever

Après le léopard, l'autre imprimé phare de cette saison est le zèbre. Je vous avais déjà montré cette jupe lors d'un précédent look de la semaine mais il est vrai que j'ai en réalité un peu de mal à porter cette jupe au quotidien... Donc, en soirée, je me lâche et peut la porter (va falloir que je lui trouve une alternative pour cet hiver !)

IMG_7818.JPG

Lire la suite